La Présidence grecque exprime sa pleine satisfaction quant à l'accord conclu avec le Parlement européen sur sur un projet de règlement établissant des règles pour la surveillance des frontières maritimes extérieures dans le cadre de la coopération opérationnelle coordonnée par l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne (Frontex).

 

Le règlement prévoit à l'intention des États membres participant aux opérations Frontex des règles claires, actualisées et contraignantes à appliquer dans le cadre desdites opérations. Il aura pour effet une efficacité renforcée et une plus grande sécurité juridique dans le cadre des opérations menées aux frontières maritimes extérieures.

 

Pour pouvoir entrer en vigueur, le projet de règlement doit encore être approuvé formellement par le Parlement et le Conseil.